田中栄一の自己紹介
Eiichi Tanaka


事 務 所
 所在地:
東京都新宿区下落合3−2−18−201
特に得意
 な分野:
法律、税務会計、政治経済一般、コンピュータ、自動車など
経  歴: 上智大学法学部法律学科卒、東京都出身。ドイツに約4年滞在(フライブルク大学経済学部)、在日オーストリア大使館に勤務後、コンピュータを駆使しオンラインの会計処理をする会社に勤務し、ドイツ語のデータベースマニュアルなどの翻訳を手がけました。フリーランスとして独立後約10年ほどで法人を設立。
1996年、独逸語翻訳工房 有限会社フリューゲル設立。訳書等はこちら。
所属団体等: 日墺協会
所有資格: 日本商工会議所簿記検定1級
FP(日本ファイナンシャル・プランナーズ協会)
作業環境:
NEC/HP等
使用ソフトウェア:一太郎、MS WORD、TRADOS
PageMakerなど
連 絡 先:
E-mail:
TEL: (03) 3953-1303   
FAX: (03) 3953-1319
tokyo@fluegel.net

前の頁に戻る zurueck  
 当社には、翻訳のあらゆる分野に対応すべく、ドイツ語を中心にそれぞれ専門分野を持つ多数の
スタッフが所属しております。ことドイツ語の翻訳に関しては、ぜひ一度ご相談下さい。